domingo, 19 de octubre de 2014

PROBLEMAS/TROUBLE IF

Yo no tengo problemas,  es esto un problema?. 
Me siento raro, cómo puede ser que todos tienen un problema y yo no? 
Entonces yo pienso,  no soy normal...Yo no soy una persona rica, yo debo trabajar todo el día de domingo a domingo para poder vivir, tengo deudas, el dinero no me es suficiente para llegar a fin del mes, me enfermo como todas las personas, yo sé que soy usado por el sistema, yo no gano el dinero que debería ganar, yo discuto con mi esposa, o con mis hijos, estoy cada día más viejo pero, yo, no tengo problemas. 
Lo siento, pido disculpas a todos las personas de este mundo conflictuado. 
Yo no tengo, problemas. Lo siento.

I have no troubles, is this a trouble?. I feel weird, how can it be that everyone has a problem and I do not? then, I think, I'm not normal ... I'm not a rich person, I work all day Sunday to Sunday, in order to live, I have debt, money is not enough for me to get to the end of the month, I get sick like everyone else, I know I am used by the system, I do not make the money I should get, I argue with my wife, or my children, I am every day older but, I do not have troubles. 
I'm sorry, I apologize to all the people of this conflicted world. 
I have not, troubles. I'm sorry.


sábado, 11 de octubre de 2014

COOKIE/DC

...And one night she went for a walk and saw that all things were heart-shaped  cookies.
And the Moon said: It's not you, it's me ... you know, when I fall in love...


The host this week is our creative friend Stefanie. i f you wants to see all other cookies see HERE please.

miércoles, 1 de octubre de 2014

DESEO/WISH (IF)

Nunca cuentes un deseo porque no se cumplirá.
A veces tengo temor de pensar un deseo porque temo de que no se haga realidad. Qué puedo pedir?
No lo diré... si te lo cuento, no será real.

Never tell a wish because it will not be fulfilled. 
Sometimes I have fear to ask a wish because I'm afraid that does not come true. What can I ask? 
I will not tell you what ... if I tell you, it will not be real



martes, 23 de septiembre de 2014

DRAWING CHALLENGE Second Hand


En mi vida yo he comprado muchas cosas de segunda mano, y a veces pienso que algunas de ellas, como un simple  sillón,  tiene en si mismo, el espíritu de su primer dueño.
In my life I have bought many second hand things, and sometimes I think that some of them like a simple armchair, has in itself the spirit of its original owner.


El anfitrión, esta semana es Joke Konings. Quiero pedir disculpas a ella, y a todos, por mi retraso en subir mi trabajo.
Si desean ver más Desafíos, miren AQUI.
The host this week's Joke Konings. I want to ask apologize to her, and everyone, for my delay in uploading my work.
If you want to see more challenges, look HERE.