sábado, 27 de julio de 2013

JUNGLA/JUGLE (Illustration Friday)

En la jungla, la poderosa jungla el leon duerme esta noche...
...y mientras el león duerme... siempre hay alguien despierto.

In the jungle, the mighty jungle the lion sleeps tonight...
... and while the lion sleeps ... someone is always awake.


:))))))
http://www.youtube.com/watch?v=_LBmUwi6mEo
http://www.youtube.com/watch?v=jSUkCCTCqF8

20 comentarios:

Claire Wildish dijo...

As crazy as it sounds... I do this...wake in the middle of the night and creep through the dark. Time for thinking and dreaming when it seems like all the world is sleeping. Beautiful illustration.

celine schroeder dijo...

hihi, you made me laugh. I was already singing the song, haha! beautiful illustration! and yes...you think she is asleep and doesn't know a thing but meanwhile... love it!

Cindy D. dijo...

Wonderfully dreamy! I love the dark cityscape and other details!

pauline dijo...

dearest Roberto... you are FABULOUSLY talented. i just love your imagination and creativity. Brilliant illustration. Oh, and i love that song too... xox

camino roque dijo...

todo es alimento y el suelo como un mantel

LE CHEMIN DES GRANDS JARDINS dijo...

Les rêves nous révèlent, nos créations aussi.
Très belle illustration.
Merci de tes passages sur mon blog.
Amicalement,
Roger

Anne Manda dijo...

Wonderful illustration, love her posture and expression!

rossichka dijo...

There's a lot to be seen in the city jungle during the night!Why to waste one's time in sleeping?
Oh, that "lion"... he must use words to express his feelings - there's so much left unsaid...

I like the ornaments of the carpet veeeery much!:)

Sasa Saastamoinen dijo...

I love this, I should sneak into night myself sometimes, alea jacta est... :-)
My attention was immediately in the flower pattern, love that slightly Japanese feel.

Nancy dijo...

oh to get a peek inside your mind! All the details, the "embroidered" flowers, the man on the flying carpet - is he pointing at something in the letter, or is he pointing at her? What with the song and eberything, it reminds me of those elaborate music videos of the 80's!

hedwig dijo...

This evening at the diner table the conversation came to nudism. Don't ask me why. Some people said they didn't understand what was so special about being naked outside. But I thought it must be great to walk with no cloths on your body and to feel the wind on your skin, the leaves and the grass. So free. So just like Claire and Sasa I think I'm gonna try that on a warm summer night! Your picture is very inspiring and the music hums in my head. XXWW

hedwig dijo...

Lovely salad you are making!

Marcela Calderón dijo...

Me encantó esa foto de portada :) Me recordó aquel día de visitas. Me gusta mucho esta ilustración.Lo que más me gusta es esas tramas que hacés, decorativas :)
(Estoy teniendo un año lleno de cosas, llenísimo. Muchísimas de ellas son buenas, pero los cambios y crisis pegan en le cuerpo y ando medio pachucha. En principio y como "avant Premiere", te cuento que mañana es mi último día en la tienda. Renuncié ;) )

k.h.whitaker dijo...

beautiful and interesting as always Roberto :)

Sandra dijo...

Hakuna matata ;)

Alicia Gorecki dijo...

This is great! Her posture and the beautiful flat patterns under her as she crawls.

Rod MacGregor dijo...

Me encanta...que buen Artista Eres Tio...y muy divertido!!! Me das sueños dulces despues veindo este dibujo jejeje!!! Que pasa buen semana Hombre!!!!!!

Carolina Grönholm dijo...

Very sneaky! :) And a lovely illustration! I like the flowery background and the dices. Keep it up!

/Carolina

Sujata Khanna dijo...

I like the flower motifs, almost like a carpet in this drawing!
I'm glad you found out about "Samosas"
Just the best snack for rainy days- a bit high on calories though!
enjoy!

Melissa Mackie dijo...

The flower pattern on the ground is divine,,, lovely illustration Roberto.