domingo, 3 de febrero de 2013

CARTA DESDE ESPAÑA/LETTER FROM SPAIN

Amigos,  ayer recibí otra carta. Afortunadamente tengo muchos muy buenos amigos, en este caso mi amiga de España,  Pilar  Escota Longas (una bella mujer española de Zaragoza,  amiga desde los primeros días de mi blog ) me envió una de sus pinturas llamada : "Acortando Distancias" y una nota que dice: "La distancia se hace corta cuando creamos en el mismo universo".
Aquí les muestro mi regalo recibido,
Gracias, Pilar!

Friends, yesterday I received another letter. Fortunately I have many good friends, in this case my friend from Spain, Pilar Escota Longas (a beautiful Spanish woman, from Zaragoza,  friend since the early days of my blog ) sent me one of her paintings called: "Shortening Distances"  and a note that says: "The distance is short when we create in the same universe".
Here I show my gift received,
Thanks, Pilar!






10 comentarios:

sofam dijo...

Estas recibiendo una catarata de regalos, en buena hora

rossichka dijo...

What a nice surprise! Nothing compares to the moment of opening an envelope... A lovely painting with true words!
It's nice to see you, Roberto - you look happy!:)))

Sasa Saastamoinen dijo...

You are lucky to have so many talented friends. Do you have any wall space left anymore for their art?

Sasa Saastamoinen dijo...

Thank you for your comment, Roberto. I keep in mind the small spot on your your wall. And remember: I have also plenty of space for talented bards... :-)

Rod MacGregor dijo...

Hola Roberto!!! Que bueno nustra suerte este semana!! Que pintura!! Muy hermosa!! Que vayas bien est semana..Nos vemos!

hedwig dijo...

Hi, Roberto. Nice to really see you! What a truwe words from yout friend Pilar and what a nice present! My brothers says it's no use sending him things because it never arrives in his house in BA. But now I see it's possible.

leanyvir dijo...

que lindo!!!!

PILAR dijo...

Roberto....que suerte la mia tenerte como amigo. Un abrazo.

Stefanie Seltner dijo...

what a wonderful gift - it is a treasure!
and to answer your question: yes, I do - of cause.
x Stefanie

Nancy dijo...

oh that feeling of finding a present in the mail, just for you! The painting is loveley - together with the title, it makes me imagine myself jumping from those cliffs, only to land safely onthe other side of the world. If only. :)