sábado, 29 de septiembre de 2012

LIBRO/BOOK (IF)

¿Y si alguien, algún día, quisiera escribir un libro sobre nosotros?
¿Serían suficientes las páginas para poner tantas estrellas?
¿O una por una todas las veces que vos quitaste mi respiración?
¿O las gotas de agua de todas las lluvias que nos mojaron?
¿Cuántos capítulos tendría ese libro? ¿Miles? ¿O uno solo?
Alguien tendrá que inventar una palabra que signifique Fin
Sería el libro más importante del mundo, solamente con dos lectores.
Y el ex-libris diría solamente Nosotros.


And if someone, someday, would like to write a book about us?
Would be enough the pages to put so many stars?
Or one by one every time you took my breath?
Or the raindrops of all the rains that drenched us?
How many chapters would have that book? Thousands? Or one?
Someone should invent a word that means End
It would be the most important book on the world with only two readers.
And the ex-libris would say only We.

19 comentarios:

Tony LaRocca dijo...

Beautiful poem and artwork.

Rod MacGregor dijo...

Haha como siempre...me gusta...las palabras profundas y hermosas...Yo tengo pensar de este tema mas!!!

rossichka dijo...

Your post is like a confession in love!
If I write the book, there would be only one chapter: "Love". And instead of "The end" - two stars...
I think you've been writing that book together with your wife since the day you met.:)
The illustration is extremely interesting with all those repeating details...

goodmoments dijo...

Beautiful!...

Stefanie Seltner dijo...

I love that poem. Really.
thanks for your comments, it´s always a pleasure to me!
Have a good week!
x Stefanie
(no more nightmares...:)

renilde dijo...

dear Roberto, i always love the combination poem/painting (aha you tried mixed media again, super), you are so good at it, all together they would make a beautiful 'book of love', x

Sasa Saastamoinen dijo...

The strong basic colors and slightly geometric shapes remind me of old russian avantgarde... Very bookish, me like!

Stefanie Seltner dijo...

hey Roberto, would be so nice if would play with us the drawing challenge, you have time until saturday or sunday.
libra greetings,
Stefanie

Siolo Thompson dijo...

Que lindo :)

Sandra van Doorn dijo...

love that poem Roberto,

nelleke dijo...

I prefer no end...please...

Stefanie Seltner dijo...

(you know, libra makes the balance for sure, but that also could be: if there is to much order she brings chaos - if there is to much niceness she wants to destroy...)
Hope you celebrate today!
x Stefanie

renilde dijo...

just found out at Stefanie's it's a special day for you today, wishing you a lovely birthday! xxx

Claire Wildish dijo...

So so beautiful Roberto!!! The poem and the illustration!

R es por Roberto dijo...

Hey Stefanie!!! Thanks a lot!
Sie sind die besten :)

http://stefanieseltner.blogspot.com.ar/2012/10/petit-cur.html

eulalia cornejo dijo...

Querido tocayo de cumpleaños, feliz día, te envío un gran abrazo!!!

Ted Blackman dijo...

Yes, I am a Libra, but I don't get too mushy about it. Oh wait... you said 'ex-libris'. What is that?

But I see 'spooning' is a universal pastime.

Joyeeta Neogi dijo...

Beautiful illustration with lovely words! Wish you today a beautiful day filled with love and happiness!!!

Nancy dijo...

...oh, I cannot believe the beauty of this... it's beyond! ...and I'm also curious as to what the text in the background of your header says...;)