lunes, 16 de abril de 2012

MUJERES CON PECHOS PARA BESAR/WOMEN WITH BREASTS TO KISS

Los pechos, para besar no son grandes pechos,
son pequeños pechos, tímidos, livianos, como mariposas,
casi escondidos.
Los otros, son pechos que intimidan, te empujan,
si hundís tu nariz, te tragan, te ahogan.
Los pechos para besar
pasan casi desapercibidos,
te acarician como brisa.
Un beso para un pecho para besar no es un beso apasionado,
es, apenas, como un beso arrojado al aire, como un beso en la mejilla,
o un beso en la mano,
apenas poniendo tus labios sobre la piel,
como una cosquilla...
como cuando dicís adiós.

The breasts to kiss are not large breasts,
are small breasts, shy, light as butterflies,
almost hidden.
The others are intimidating breasts, they push you,
if you sink your nose, they swallow you, they drown you.
The breasts to kiss pass almost unnoticed,
caress you like a breeze.
A kiss for a breast to kiss is not a passionate kiss,
is, just like a kiss thrown into the air, like a kiss on the cheek,
or a kiss on the hand,
just putting your lips on the skin
as a tickling...
like when you say goodbye.

24 comentarios:

renilde dijo...

:) beautiful x

Ted Blackman dijo...

I like ALL female breasts. I'm not too picky. Full pallet.

Malena dijo...

Y cómo son las bocas que besan pechos?




La imagen de Lennon y Yoko, imperdible!!!!!!!!!!!

Sasa dijo...

Haha, new post, you are so productive! And thanks for your comment, it was good to know ;-) Nice line...

Sasa dijo...

PS. I used Rotring calligraphy pen for the animals on TV. Kisses!

Don_Mingo dijo...

Los grandes pechos no son tanto para besos como para pitanzas. No es que sean malos, es que tienen otra función.

céline dijo...

like what you wrote! And I love the drawing, I didn't even see it at the beginning, it's funny and beautiful. Thank you for your nice words on my blog ;-)

Ana M.F. dijo...

Para vender fuera tengo una tiendita en etsy...lo que pasa es que me preguntaron porqué vendía fuera y no en Perú asì que hice un blog especial para vender acá, que bueno que te haya gustado :)
Tu post me ha hecho recordar a Serge Gainsbourg, que decía tenerle miedo a los pechos de la Bardot porque a su parecer eran demasiado grandes y por eso prefería a Jane Birkin...bueno al menos eso le decía a la Birkin, creerle no sé XD

Ana M.F. dijo...

Estaba viendo el dibujo cuando me he dado cuenta del cartelito de John y Yoko y me ha dado un ataque de risa.

Ana M.F. dijo...

Comparto su opinión XD

Rod MacGregor dijo...

I love this image and the text....great lines by a master artist and author!!! This is excellent!! Hombre mi gusta tanto este trabajo eres un maestro maravilloso!!!!!!!!!!!!!!! Jajajajajaj!

Rod MacGregor dijo...

I love this dragonfly image in your header its perfect! Eres tu disfrazado? Jajaja

Manuel Ameneiros dijo...

mmm... Espero que sigas...

Manuel Ameneiros dijo...

Me hiciste acordar de aquél viejo chiste:

-Oye Juan, ¿a tí te gustan las mujeres de muchas tetas?

-No, hombre! ¡más de dos, me impresionan!

RECOMENZAR dijo...

Me ha encantado tu blog

Merlys dijo...

precioso,y muy verdadero seguro jaja.
Gracias por la buena onda.un beso

Marcela Calderón dijo...

Pará.... Si yo vi este post hace días.... ¿por qué no comenté? ¿Será porque me sentí absolutamente identificada con tu dibujo y tu texto? jajajajajaja. Puede ser. Y me fui en silencio, cosa rara en mí.

La ovejita de queda sin laburo porque el nene para el que "trabajaba" va a natación ahora y cae rendido a la noche sin necesidad de contar ovejas ;)

Ram dijo...

MARCELA!!!!!! Síiiiiii!!!!
sos la única que se hizo cargo, estaba esperando a ver qué decían todas las Señoras y Señoritas que vienen a mi blog pero las mayoría cerró la boca, y Mutis por el Foro JA JA JA!!!! ta todo OK no se me enoje ninguna!!!! (ni mi mujer me dejó coment!!!!! JA!)

Marcela Calderón dijo...

jajajajajaja.... Me estoy muriendo de risa. A esta altura de la vida lo único que me faltaría sería no hacerme cargo de las ventajas y desventajas de haber nacido destetada :) No es algo que me quite el sueño... jaja. Y más allá de las bromas, me encantó el dibujo y el tratamiento del pintado tipo grabado :)

Sandra van Doorn dijo...

i love the drawing; cleverly done.

Blowing in the Cierzo dijo...

pero q maravilla !!
como buena mujer de pechos pequeños jeje me he sentido suave, sexy, delicada, sofisticada ... mmm que bien q t lo recuerden jjeje

xx
mapi

Ram dijo...

Marina, te felicito, vos y Marcela, hasta ahora son las únicas que van al frente (no por tener pechos pequeños se debe ser remilgado, no?)

DeniseSCARAMAI dijo...

Hermoso diseño, idea,
y las poéticas palabras ...
óptimo!

illustration poetry dijo...

dang!!!!
dont know what to say, i think will be shy x)