jueves, 7 de julio de 2011

VIENTO/WIND

¿Y si el viento me llevara hasta vos?
pongámonos de acuerdo...
¿te parece bien a las tres de la tarde?
o a las seis, cuando vos quieras...
yo camino por el valle y vos por la orilla del río,
yo por la orilla del cielo y vos por el borde del abismo,
cerremos nuestros ojos, gritemos nuestros nombres,
lo lograremos, es posible, sucederá, tiene que suceder
¿Por qué, el viento, no lo querría hacer?
Él es poderoso, Él desgasta las montañas...

Mientras me esperás, cubrí tu corazón con tus manos, querida,
Yo cubriré el mío.
Él desgasta las montañas.


And if the wind take me to you?
let's agree ...
Is it okay at three in the afternoon?
or at six, when you want...
I walk through the valley and you by the river,
I on the edge of heaven and you on the edge of the abyss,
close our eyes, shout our names,
we will, it is possible, it will happen, must happen
Why, the wind would not want to do?
He is powerful, He wears down the mountains ...

While you wait for me, cover your heart with hands, my dear,
I'll cover mine.
He wears down the mountains ...

21 comentarios:

Pato dijo...

Que no se atreva a desgastar esos corazones...

besos


¿qué es esa "cosita" amarilla y verde en el centro del dibujo? agrandé la imagen y no consigo ver bien qué es...

art is jok(k)e(n) dijo...

Wind brings always a certain fragrance. In this case a love fragrance. It is a necessary substance. If you do not smell , there is no love.
Wind is very mighty but love is mightier than all winds together!!

Mariangela Licciardello dijo...

mi simple comento: no tengo palabras mejor de estas: me gusta mucho!

Sung-Hee (Regina) Hong dijo...

Beautiful piece and words, Roberto ! Just Beautiful !

Graciela dijo...

Que sople bien fuerte, el es muy poderoso y además trae un aroma riquísimo jeje

Malena dijo...

El viento lo trae hasta mi. Llego su perfume primero.



Uffff ... hermoso.

rossichka dijo...

Hey, Roberto... Do you know that your words and image brought me to tears - the excitement was so strong... I prefer to perceive them separately, although they combine in a way.
The image of the wind is brilliant! (It's a very difficult character to depict in puppet art, I've had once two winds in a show!) I've never seen such Sun and Moon - blown by the wind. Magnificent!! Like this feathery sky... They are in love, aren't they? And their hug is possible, due to this mighty wind... !!! I'm sorry, but I can't recognize the small object in the middle - it's like a bird, but is not...
So the wind of love, the wind of destiny might help to meet Him with Her - no matter the unbelievably great distance between them!
"While you wait for me, cover your heart with hands, my dear..." - this is one of the most beautiful things I've read from you! Thank you!! x

rossichka dijo...

I forgot to say how much I like your new header and photo!

rossichka dijo...

Hola! I responded you in my blog.

Rincón del caracol dijo...

fantástico...el dibujo...el texto...e l v i e n t o
un saludo

Ernesto y Felisa dijo...

Que delicados pensamientos acerca del viento y del amor, ...de la vida, de la esperanza....
Has hecho una preciosa decantación de belleza suspendida en tu mente.
Abrazo
Felisa

Anónimo dijo...

gracias por la longitud de onda bien , de nuevo yo? !!!

Marcela Calderón dijo...

Ahhhhh.... Me gustó mucho éste. Tan pocas líneas y pinceladas: las justas. Además: "cucharita" de lunas ;) Divina imagen.

Gracias por tu entusiasmo en mi blog ante mi "Gato que pesca"... Realmente me "dejé llevar" en esa ilustración. Decidí hacerla con acrílicos que no es lo que suelo usar, colores brillantes y "diseño alocado". me gustó hacerla con total libertad... ¿quién me iba a decir algo? Los difruté mucho. Y tengo la firme tarea de intentar hacer todo con la misma libertad de ahora en más... tarea nada fácil, je.
Besote, Ro. Gracias.

Graciela dijo...

Parece que el viento hubiera hecho el dibujo...tal vez se te adelantó.

Malena dijo...

Uy, no sabés el 9 de Julio movidito que pasé. Hace tres días entraron ladrones a casa y robaron mi notebook y la cámara de fotos. No te podés imaginar la calentura que me dio. Además, en la notebook tenía guardado el trabajo de varios meses y, como una boba, no tenía back up.
Eso no es nada.
Ayer a la mañana, día de la patria, aparece un policía de civil que me dice que es muy probable que la haya encontrado pero que no conviene hacer un allanamiento porque los ladrones después me toman de punto y que el juez va a ordenar el secuestro y que voy a recuperar el año del arquero y blablabla. Resumiendo: me dijo que se la comprara a los ladrones y que él hacía de intermediario.
ESTOY .... ENTRE INDIGNADA, FURIOSA Y NO SE QUE HACER.

ॐ Palabras Andantes dijo...

hermoso post!

Pitu dijo...

jo roberto, la foto es genial, tienes una carita: entre niño bueno y pillín jejejej en qué fechoría estarías pensando jejejej buenísimo y a tu profe se la ve muy contenta "torturándote" jajaja vamos a tener que hacer un club de "manos derechas" o lo que es lo mismo: zurdos, ya sabes que "parece ser" que yo también lo fuí pero "algo pasó" (que desconozco) que volví a la normalidad y ahora ando intentando volver a mi ser jejejjeje pero no hay manera...me quedé normal jajajjajaj un besoooooooo (sí, estoy super perdida, ando super liada organizándome pa acá pa allá, lo necesitaba, pero también echo de menos esto!! y a vosotros!!) un abrazooooo

Pitu dijo...

ahhh y no me creo que no superas dibujar de pequeño!!! paranoico roberto jeje

indira lakhsmita dijo...

hello?
oh crap, i don't understand something, what is going on????

let me read again your mail!

indira lakhsmita dijo...

what is the green thing?
i want that thing.
to save my life.

indira lakhsmita dijo...

i knew it!!
it smells beauty.