miércoles, 27 de julio de 2011

UNA CAJA DE CÁSCARA DE NARANJA/AN ORANGE PEEL BOX

Tengo las manos juntas, pero no estoy rezando, eh...
no, tengo algo escondido...
no es nada importante
pero me gustaría que imaginaras qué es
¿Querés que te de una pista?
lo que tengo no puede ser visto...
no tiene forma ni tamaño... ¿adivinas?
ehmmm....
la profundidad de mis ojos abiertos
la tranquilidad de tus ojos cerrados...
¿Otra pista?
no tiene nombre...
te cegará como la luz de una luciérnaga
o podés apagarla de un soplido como al sol,
...el frio de un nido abandonado,
el calor de tus labios pronunciando mi nombre...
no cabe en el Universo
pero podés guardarlo dentro de una caja de cáscara naranja...
tenés tres segundos para adivinar...
¿no?...
¿ni idea?

Mmmmm, lo siento, no adivinás…
no será para vos…


I have both hands together, but I'm not praying, eh ...
no, I have something hidden between them...
is not anything important
but I would like you to imagine what that thing is
Want to give you a clue?
what I have can not be seen ...
has no shape or size ... do you guess?
ehmmm ....
the depth of my open eyes
the tranquility of your closed eyes...
Just another clue?
no name ...
will blind you, as the light of a firefly
or you can turn it off with a blow, as to the sun
... the cold of an abandoned nest,
the warmth of your lips calling my name ...
do not fit in the Universe
but you can store it inside an orange peel box...
you have three seconds to guess ...
no?...
no idea?

Mmmmmm I'm sorry, you did not guess...
will not be for you ...

19 comentarios:

Malena dijo...

¡¡Una cajita llena de pistas escritas!! Pero una cajita verde, casi limonero y no naranjo en flor.

Yo ya sé qué es, pero no lo digo, para no romper el encantamiento.

Ernesto y Felisa dijo...

...toda la esperanza de tus ganas de vivir,
de que te quieran,
de poder querer,
todas las pistas y la necesidad de hacer un camino para sembrarlas y que te encuentren,
y una vez allí el secreto para quedarse contigo...,

algo así debes de tener escondido entre tus manos...,
y seguro que alguien conoce tú magnífico tesoro.
Abrazo, Roberto.
Felisa
Preciosa acuarela
Precioso post.

Andrew Finnie dijo...

Hola Roberto, you give us an enigma, but is it a modern riddle of the sphinx perhaps, or ..... I must see again but my three seconds is up...

Andrew Finnie dijo...

Ahh the girl in the pic? Oh it is everyone and no-one. we often see what is in our minds... when I look at the moon and I see a big chocolate coated icescream with walnuts and cherries on top....

Ahh yes, it is the redhead I think :)

Sung-Hee (Regina) Hong dijo...

Love !

art is jok(k)e(n) dijo...

I like everything about it.
oh that is cute and imaginative. I would never have thought of that.
OMG Perfect and adorable and creative.
I absolutely love this one. I like the green and red together.
How do you find your ideas?
So amazingly fun and clever!
Love the rendering
Such wonderful line work
You really scored on this one
I am such a fan of your work
your work is soooo cool!
How incredibly interesting!!!!

art is jok(k)e(n) dijo...

I forget something: i would never believe that Argentinian sky is green!
.......





sometimes it is better to say nothing
I know, I repeat myself, but today it is truly relevant....
I am going to guess in silence ......

Mariangela Licciardello dijo...

Yo no sè si he entendido bien: hay una canzone italiana que canta, mas o meno: damme de nuevo mi vente anos, el coche 600 (bieca) y la chica que tu saves. Yo penso que puede ser estos: recuerdos, recuerdos y recuerdos de nuevo. (siempre si he comprendido bien, si no, perdoname!)

Manuel Ameneiros dijo...

Robert-san: ¡yo creo que es un pajarito!!!
¡I think you have a little birdie, there!!!

ॐ Palabras Andantes dijo...

me encantan tus poemas y los poemas/acertijos :) admiro tu creatividad, por cierto el árbol del post de abajo es encantador!!

abrazos!

Pato dijo...

Yo digo que es una cajita llena de ilusión =)

será que estuve cerca?????

ooohhh que será queeee seráaaa que ando suspirando seráaa que seraaaaaa, ajajaj!

besos!!

najma dijo...

sea lo que sea ya ha sembrado mucho misterio y el encanto de lo desconocido
feliz fin de semana

art is jok(k)e(n) dijo...

reading your poetic words , and the smell of dried orange peel bring me some memories back from times past .....when I was not an artichoke, yet...
Do you know that in very good cognac you can find some hints of dried orange peel ? I was told that by ultimate connoisseur and specialist, count of a castle somewhere in between Bordeaux and Toulouse while drinking a bottle of very very old cognac from 1951......
oh, all these halcyon days ....
I have to admit I never ever drank the same stuff again, from understandable reasons...:(
And so it is, Mr. R., similar with things hidden in the bottle or between the hands - it should aways be a bit mysterious and exciting and sometimes we do not like to know because the special moment can fly rapidly away, evaporate ......
.....
.......


Or Do we want it?

Miguel de la T.P. dijo...

Muy hermoso poema, mi amigo, tanto en su forma como en su fondo, todo tú estás sembrado de lírica, tanto en las alegrías, como en las penas o en las contemplaciones, no es de extrañar, pues, que las musas se discutan un espacio a tu vera y te soplen sus cantos en los oídos del alma porque eres poeta, desde Jaén un abrazo y feliz fin de semana.

Malena dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Marcela Calderón dijo...

Con lo lindas y aromáticas que son las cajitas de cáscara de naranja :)

Malena dijo...

Me arrepentì. Me quedo. Iba a extrañar mucho.


Parezco la gata Flora.

rossichka dijo...

Well, it's not for me, so why try to guess? But still you intrigued me (as all the rest who wrote) and gave me the freedom to imagine so many things! It's so nice to involve your devoted followers in such a quiz game, Roberto!:0)
It's a beautiful feeling by me...

indira lakhsmita dijo...

heeyyyyy just because i only have 3secs, doesnt mean i dont want to guess that thing in the box.
i do want that thing.

ok, my fault.

i didnt use the time you gave me...
if i get nothing, thats what i deserve.

:((((