REGALOS/GIFTS

domingo, 12 de diciembre de 2010

FENÓMENO/PHENOMENON

Este año no ha sido un año fácil, este ha sido un año agotador. Ya sabés, todos llevamos una mochila, el día 1º de Enero está casi vacía, digo "casi" porque algunas cosas de el año anterior todavía quedan en ella, siempre. Y cuando van pasando los días, las semanas, los meses, nosotros la vamos cargando y, cada vez, la mochila pesa más.
Bien, este año, nuestra mochila, se cargó de varias cosas... emocionales, económicas, circunstanciales...yo no sé, a veces, ponemos cosas en la mochila que ni siquiera deberían estar allí, pero, bueno, así somos.
Yo vivo en un lugar que, no es por presumir, pero es un paraíso, como miles de lugares en la Tierra, yo estoy muy agradecido a los Dioses por esto... pero nosotros no lo disfrutamos... la culpa: demasiado trabajo.
Entonces, ayer, mi mujer dijo: "¡Basta, nos vamos al río a tomar sol!
En la canasta pusimos un termo con agua caliente, el mate, yerba, bizcochos... y nos fuimos. Y mientras caminábamos hacia el río, ¿sabés qué vi? ¡una nube con forma de corazón!
¿Esto no es un fenómeno?
Yo te pido por favor... ¡decime que sí!


This year has not been an easy year. This year has been exhausting. You know, we all wear a backpack, on January 1 is almost empty, I say "almost" because some things from the previous year are still there...always. And when the days go by, weeks, months, we will go charging, and increasingly, the backpack weighs more.
Well, this year, our backpack was loaded with several things ... emotional, economic, circumstantial ... I do not know, sometimes we put things in the backpack should not even be there... but, well, so we are.
I live in a place that is not to brag, but it is a paradise, as thousands of places on Earth. I am grateful to the Gods for this... but we do not enjoy... guilt: too much work.
Then, yesterday, my wife said: Enough, we're going to the river, sunbathe!
In the basket put a flask with hot water, mate, yerba, biscuits, and we went. And as we walked toward the river do you know what I saw? A heart shaped cloud!
Is not this a phenomenon?
I ask you please. tell me yes!





24 comentarios:

Amanda Baeza dijo...

si si si! un fenomeno perfecto! pregunto... de aquellas cosas que se merecen guardar en la mochila para siempre, si si si?
Al norte del ecuador el final del año es apenas en julio, cuando terminan las clases… es algo que no encaja con las fiestas, porque en la noche vieja haces deseos para un año lectivo que aun va por la mitad (es una locura!)

Manuel Ameneiros dijo...

Sí, tienes razón. Sin embargo, a las mochilas las cargamos nosotros, como tú dices, y no queremos entender que la podemos vaciar cuando nos dé la gana... o no cargarla, y listo. Pero somos medio masoquistas, nos gusta viajar cargados y llenarnos de autocompasión. Es que somos tan débiles! ¿Verdad? Ojalá el 2011 nos vea viajar ligeros de equipaje.
Abrazos, totales. Desde un México cada vez más violento.

Manuel Ameneiros dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Manuel Ameneiros dijo...

El que tenga estómago fuerte, vea esta noticia:

http://tinyurl.com/2cmct4a

Saludos

Manuel Ameneiros dijo...

¡Robertoooooo!!!!
¿Cuánto cuesta una casa por donde vos vivís????
¿Qué velocidad tenés de Internet???

Felisa y Ernesto dijo...

Es un fenómeno fenomenal, enhorabuena Roberto por vivir ese instante.
Que contentos se os ve, ahí a los dos en ese sinuoso camino entre las nubes descubriendo al corazón disfrazado de nube.
Agradable, muy agradable post, thanks..
Felisa

studio lolo dijo...

See? it was meant to be that you get away with your wife!

Very sweet, and YES, a phenomenon :)

Coreopsis dijo...

Lovely! I want to go on a journey like that!

vico gonz dijo...

Sí...es un fenómeno...y cuántos más habrá que no "vemos" por estar ocupados en cosas muuuuucho menos fenomenales. Felicito a tu mujer por su más que inteligente iniciativa que posibilitó la vivencia del fenómeno. Les envidio a ambos el "paraíso"...el mate sin el río no es lo mismo!!!
Tirá la mochila y que se la lleve la corriente!!!
Un abrazo.

Aldo Omar dijo...

Roberto: yo digo...mientras vas caminando mirando esa hermosa nube corazón ¿no podrías hacerle un agujerito a la mochila para que cuando llegaras al río estuviera totalmente vacía?

Patricia Angulo dijo...

¡¡SI!!

(el corazón salió a darles la bienvenida por elegir la solución perfecta a un día de sol en el paraíso)

Besos!

Manolo dijo...

Por supuesto que lo es Roberto. Yo colecciono piedras con forma de corazón y cuando encuentro una tengo esa sensación…. un fenómeno. Saludos

renilde dijo...

Your romantic soul attracts heartshaped clouds I'm sure :)

Juan dijo...

Excelente!

JimenezconJota dijo...

es fabuloso.
Me gusta esa mujer que dice Basta y te saca al rio un rato!

Malena dijo...

Es, en realidad, un regalo de los Dioses para los que disfrutan de la vida.


Veo que también te visita George Harrison. ¡Cómo estás! Faltan Ringo y Paul :)

sofam dijo...

A propósito de la yerba (aclaremos que se trata de la ILEX PARAGUARIENSIS) tenes que hacer un blend equilibrado en la carga de la mochila, un poco de carga material y otro poco emocional así se hace mas llevadera, lo que sobra dejalo afuera.

Debbie Clandening dijo...

Heart shaped clouds sound lovely. lovely illustration.
Deb

Graciela Bello dijo...

Debería ser una obligación tomarnos esos "recreos"! Veríamos muchos más fenómenos como el tuyo...
Lindo y necesario paseo que debe repetirse más seguido.
Un beso a ambos.

illustration poetry dijo...

but of course!!!
absolutely yes, Doctor!

illustration poetry dijo...

you know, this is like seeing lucy in the sky with diamonds but more romantic!

illustration poetry dijo...

by the way, i didnt know that Madame's hair is soooooo long like a mermaid's!

byeee!!!

rossichka dijo...

Yes, it had been a phenomenon for you both and for those who probably saw that cloud as a heart in that very moment (clouds change quickly their shape)! Your wife made the best proposal and you did the right thing! I hope you felt better after the walk. Did the load on your shouders become lighter? :) It's the same with my husband and me. Always too busy or too tired to go out among nature with sandwitches, water and coffee in the basket. But I think we'll follow your example as soon as spring comes...:)
I like the impulse in your drawing... Always together in their love!

P.S. By the way maybe yesterday was a special "love" day! While cooking, I found a big potato with the shape of a heart. But since I was hurrying, I didn't take a photo.(I have such already.) And guess what? Yes, the meal was veeeery delicious!:))))

MrBibleHead dijo...

Hey Roberto! Great post! Your words and picture really touched my heart. I left my backpack in the closet for a whole moth one time. I felt so free! I could enjoy simple walks more without that thing on my back. The flowers smelled sweeter and the colors seemed brighter. But... as usual, I saw the backpack sitting on the closet floor one day. I put it back on and haven’t been able to lay it back down. I’m going to go outside (without the backpack) and look for a heart-shaped cloud. Thanks Roberto!