jueves, 30 de septiembre de 2010

ME VOY/I'M LEAVING

Hola amigos, quiero contarles una cosa, este año todavía no terminó y ya estoy agotado. Cada vez tengo menos ganas de trabajar, yo no dije de dibujar y de pintar, eh… dije “de trabajar”.
Así que me tomo unos días. Yo necesito desenchufarme. Me voy, no me pregunten a dónde porque no les voy a decir. Tal vez a la vuelta, si yo tomo alguna linda fotografía, les mostraré. Y como yo me voy, mi blog quedará como está.
Pero ocurre algo, en Octubre es mi cumpleaños. Y Marcela Calderón me dio una idea. Ella me dijo que para su cumpleaños, en el mes de Noviembre, regalará algo. Y yo le robé la idea. Lo haré en octubre. Así que, como mi cumpleaños es entre el 1 y el 10 de octubre… Si quieren ganar algo, estén atentos, pues el día de mi cumpleaños haré un pequeño post, y todos los comentarios que me dejen ese día, ¿oyeron bien?, ese día solamente. irán a un sorteo. ¿Les gusta?


Hello friends, I tell you one thing, this year it was not finished and I'm exhausted. Every time I have less desire to work, I did not say drawing and painting, uh ... I said "work."
So I took a few days. I need to unplug myself. I'm going, do not ask me where because I will not say. Maybe around, if I take a pretty picture, I'll show you. And as I go, my blog will remain as is.
But something happens in October is my birthday. And Marcela Calderón gave me an idea. She told me that for her birthday in November, giving away something. And I stole the idea. I will in October. So, as my birthday is between 1 and 10 October ... If you want to win something, stay tuned, because on my birthday I'll do a little post, and any comments you leave me that day, you hear?, That day only. go to a raffle. Do you like it?

15 comentarios:

sonoio dijo...

suerte!!!
y que descanses sea dónde sea!

abrazos

roberto dijo...

Gracias, Siempre estás al toque!!!!.
Me voy aquí nomás. un abrazo.

Graciela dijo...

Bueno, te cuento que a mí me pasa lo mismo. Estoy agotada, pero no de pintar, sino de las múltiples e infinitas tareas en las que estoy metida y no sé cómo zafar...
Me parece muy bien que te desenchufes. Y muy buena idea para captar "comentarios interesados", ja, ja!!!
Que descanses!!! Es una linda época, mejor que en pleno verano. Besos para vos y la familia.

Ernesto y Felisa dijo...

me encantá, ..., pero habrá que dejarte un hola todos los días, hasta el día 10,..., si no he entendido mal..., bueno intentaré saludarte....

Bueno, pues que te lo pases muy bien en tu descanso, no trabajes, pero dibuja algo, que se agradece, y un montón de besos para tí y tu familia.FELIZ DESCANSO.

Felisa.

Andrew Finnie dijo...

Ahh my friend, but you will be here, and then you weren't? And I see that dogs fly through you and birds do not smell?

You know, your birthday was easy to find. I googled Roberto Marin, famous artists and discoered you are also a ballerina, a movie star, an astronaut and discovered three cures for terminal typist cramp! Apart from that, you have been lying about your age and are in fact 22.!

A little known fact.
Life sometimes is like a very fast door.
It swings this way, it swings that way, and sometimes it just gets stuck in place.

But just remember, we ourselves are like doors - we are just more unhinged!

heh,

Happy birthday on the day!

fromage from oz (I am the scarecrow)

vico gonz dijo...

QUE DESCANSES TODO LO QUE NECESITES Y DE LA MANERA QUE LO NECESITES. AUNQUE FRANCAMENTE NO ENTIENDO CÓMO VAS A MANDAR UN "POST" SI ESTÁS EN PLENO DESCANSO... BAHHHH SERÁ QUE PARA MI DESCANSAR ES "DESCONECTARSE" TOTALMENTE....SIN TECNOLOGÍA PRESENTE.
BUEN DESCANSO,BUENA VIDA,BUEN ENCUENTRO CON VOS MISMO...
UN ABRAZO!!!

amba dijo...

Mucho mucho :D
descansa y pasatelo bien!

César Samaniego dijo...

Que disfrutes de la desconexión!!
un abrazo!

Pitu dijo...

Haces muy muy bien, descansa!!! desconecta!!! yo te felicitaré por tu cumple pero no participaré porque me parece agonioso de mi parte, ya gané un regalo, le dejo la oportunidad a otros. UN BESOOOO.

"Fer" dijo...

Venga Roberto a descansarrrr, pero del todo, eh,desconecta cuerpo y mente ajajaja, un beso grande

rossichka dijo...

Dear Roberto, go, have a rest, find the perfect and quiet place for that and collect energy for the next months!
What about the birthday giveaway - it's a nice idea! I'll be here anyway, for I check your blog regularly.
Bon voyage!:-)

gabyta dijo...

Me encanta la idea, estaré atenta. Pero lo que mas me gusta es saber que vas a desenchufarte un rato y cargar las baterias para enfrentar lo que queda de este año, espero que lo pases muy lindo donde vayas.
Besoooo!

Graciela dijo...

Feliz primer día de descanso.
Mi intuición me dice que hoy no es el día. Así que como, en Alice in wonderland, te digo: ¡¡¡Feliz No cumpleaños!!!

Marcela Calderón dijo...

¡A descansar muuucho, Ro! Nos vemos a la vuelta.
(Estaré atenta, ¿eh? ;)

Ana dijo...

pasala genial.
Espero no perderme este sorteo :)