lunes, 23 de agosto de 2010

TENGO UNA CHICA/I HAVE A GIRL

Ayer me desperté temprano. Ya estaba un poco nervioso. Tenía una idea en la cabeza. Desayuné pensando en ella. Tan niña, 26 años. y yo con mis 50 y muchos más.
Ayer yo tenía una cita con una mujer mucho más joven que yo a la que amo con todo mi corazón, y ella me ama.
Al mediodia casi no comí. Había perdido el apetito. A medida que se acercaba la hora de vernos yo me ponía más nervioso. Me bañé, me afeité con mucho cuidado. me puse mi mejor perfume. Estaba como un adolescente. pensaba en el momento en que nos vieramos. ¿Qué haría ?, ¿La abrazaría ? ¿La besaría?
Subí a mi auto, manejé con cuidado. Llegué al aeropuerto con tiempo. Esperé con la vista fija en el cartel "Arrivos"... Cuando la palabra "Aterrizado" apareció, me levanté y corrí hasta la puerta. Y finalmente la vi. Ella apareció al fin del largo pasillo. Tan hermosa como siempre. Nos reimos, nos besamos, y lloramos.
¡¡¡¡Mi hija Virginia, llegó, después de un año y medio sin verla!!!!

Asi que, queridos amigos blogeros, si no me ven por un tiempo, les pido disculpas, estoy con un amor mio.

Yesterday I woke up early. It was a little nervous. I had an idea in my head. Had breakfast with her in mind. She's a child, 26 years, and I with my 50 and many more.
Yesterday I had an appointment with a woman much younger than me whom I love with all my heart, and she loves me.
At noon hardly ate. I had lost the appetite. As the hour approached to meet. I was more nervous. I showered, shaved with great care. I put on my best perfume. I was like a teenager. I thought at the time to see us. What would I do?. Do I embrace? Did I kiss her?
I went to my car, I drove with care. I reached the airport early. I waited, staring at the poster Arrivals. When the word "Landed" appeared, I got up and ran to the door. And finally I saw her. She appeared at the end of the long corridor. As beautiful as ever. We laughed, we kissed, and cried.
My daughter Virginia, came after a year and a half without seeing it!

So, dear friends, bloggers, if you do not see me for a while, I apologize, I'm with my love.





37 comentarios:

Juan Carlos Partidas dijo...

Permiso TOTAL para perderse por un buen tiempo. :D
¡Que lo disfrutes!

Denise Scaramai dijo...

Roberto, lo que es un reencuentro maravilloso!
uno y medio es casi un siglo de nostalgia ...
Deseo mucha felicidad para todos ustedes!
abrazos a Virginia y toda su familia hermosa ...
¡Saludos!

davman dijo...

Esto no es motivo de disculpas, es de gozo y alegría, una hija es lo más gra nde del mundo!! que disfrutéis muchisimo juntos :-)
Gracias por venir a verme
Salud
dv

ArtSparker dijo...

Sweet.

Celeste Bergin dijo...

mmmmmmm she is beautiful!

Marcela Calderón dijo...

¡A disfrutar mucho, Roberto! :D

Manuel Ameneiros dijo...

¡Pásala requetebien, Roberto!
Carguen sus baterías de amor a pleno.

Un abrazo.

Ernesto y Felisa dijo...

Has mantenido la intriga hasta el final en el que has contagido vuestra alegría, hála, difrutad, que habrá tanto que contarse y mirarse después de año y medio.Que seas muy féliz con tu linda hija. un saludo afectuoso y un abrazo.
Felisa

amba dijo...

tengo los ojos brillando :')

nouvelles couleurs - vienna atelier dijo...

que lindo l'amor, y que linda tu amor por ella

stupendo sono felice per voi!

k.h.whitaker dijo...

Enjoy your visit Roberto! I only went six months without seeing my daughter and it was such a joy when she came home. Take your time with her and enjoy every moment.

Quase Blog da Li dijo...

Roberto,
disfruta mucho con tu hija!
Los hijos son nuestros más grandes obras de arte.
La foto es emocionante! Muy bonito ver la emoción en sus ojos!
Muvhos besos a las dos!
li

Sung-Hee (Regina) Hong dijo...

awwww.. those pictures are so heart touching..
I hope you enjoy your love AS MUCH AS you can ! There's nothing better or more than LOVE =)

camino roque dijo...

precioso y eres capaz de transmitirlo solamente así.
precioso encuentro y preciosa entrada.

rossichka dijo...

Oh, dear Roberto, enjoy your daughter's stay (she is so charming!) and be happy! You both look happy! She is special for you and you are special for her and there's nothing more precious than this connection! Your joy and excitement deeply touched me...

César Samaniego dijo...

Me has contagiado tu emoción...gracias.
No me puedo imaginar lo que es tanto tiempo sin ver a un hijo. Mi hija tiene tres años...imagino que, tristemente, ya lo averiguaré...
Un fuerte abrazo!!!

Graciela dijo...

Ahora nos faltan los otros dos no?
te amo!!!!

Ana dijo...

que linda entrada. Pasenla genial :)

Andrew Finnie dijo...

Hola Roberto, wow you both have that sparkle of life in your eyes. I hope you have some great time together.

My old doorbell was a pain to get it to work. So I had a sign next to it that said "Life is short. Press hard."

So have great fun! Cheers from the land of.

Lubrio dijo...

Enhorabuena! que lo disfrutes... cada segundo! :)

vico gonz dijo...

Un amor incomparable sin duda!!!!!
Ya son felices así es que disfruten cada minuto!!!
Auguri.

Sympathy For The Devil dijo...

oh finally!!!!! :))
im soooooo very happy for you and Madame!!!
yes i am right about one thing: Bata is the sweetest.

Andrew Finnie dijo...

Hey Roberto. Not too much fun now!! :)

Lakhsmita Indira dijo...

jejej, i mean, im talking about the cold atmosphere not the personality :))

Graciela dijo...

Marche un babero para Roberto!!!!
Por favor no le hagan tantas preguntas a esa pobre chica! Y no la mimen tanto que no se va a poder volver!!!
Es broma, yo soy igual o peor con mi querido músico!
Saludos para todos!!!!

Pitu dijo...

claro que sí! piérdete un tiempo y disfruta de ella todo lo que puedas! un abrazo! (muy entrañables las fotos, sobre todo la primera es tan tierna...)

Janice dijo...

what wonderful news! thank you for sharing it with all of us, it made me smile.

amba dijo...

me encanta leer los comentarios que nos dejas: siempre repletos de humor! He visto a mi padre inspirarse mucho en Guernica... por eso "Guerniqueana" me parece una palabra estupenda.
Un abrazo :)
pasenlo genial!

Pitu dijo...

siiiii, el otro blog fué un intento pero no me convenció la idea y volví a casa...gracias por la visita!!! (ya ves, me estoy animando a subir algo diario)

amba dijo...

MUY BUENA la nueva cabecera :)

Pitu dijo...

jajajjajaja cómo eres roberto! jajajaj sí, lo tenía todo ya y me he dicho, venga ponte a subir todo lo que tenías por ahí...mil gracias por tus halagos, no te puedes imaginar lo que me animas!!!! madre mía...graciassssssssssssssssssssssssssss

PILAR dijo...

Roberto: Cuando me encantan los reencuentros y los que conciernen mis amigos más. Disfruta de cada segundo con tu hija....y graba en tu retina y en tu corazón cada uno de los momentos que esteis durante este tiempo juntos.A seguir amando....Un beso.

robeR ¿qué? dijo...

Bueno, quiero agradecer a todos por sus comentarios. Son ustedes muy amables. Por suerte, ella se quedará con nosotros un tiempo, así que podremos disfrutarla!!
Y después a esperar a alguno de los otros dos, que también andan por ahi.
Gracias de verdad, los quiero mucho a todos.

Well, I want to thank everyone for their comments. You are very kind. Luckily, she will stay with us a while, so we can enjoy!
And then wait for any of the other two, also out there.
Thank you very much, I love them all.

IVYALLOVER dijo...

ayi llege tarde a tu post tan hermoso. Que disfrutas este tiempo tan especial me parese tan linda tu famila - abrazos ♥

Manolo López dijo...

Mucho mejor este post que el de hoy, espero que de esto no te hartes nunca. Un abrazo

Anónimo dijo...

Hola !!!! Solo para decir que con el cuento me hiciste llorar !! que lindo reencuentro !! los quiero mucho a todos !! besos
Vero Giambroni

Alma dijo...

Hermoso relato de un amor austente y su feliz reencuentro, pierdete con ella, disfrutense... yo tengo ya 2 años sin ver a mi papa, espero que pronto tengamos una historia similar a la suya ♥

un abrazo.