viernes, 4 de junio de 2010

IF RASTRO/TRAIL

¿Por qué pensar que el rastro está detras nuestro, que lo dejamos nosotros?. Muchas veces está delante nuestro y nos obliga a seguir un camino que quizas no queremos y del cual no podemos salir.


Why think that the trail is behind us, that we did the trail?.
Many times the trail is in front of us and forces us to follow a path that might not want and which we can not leave.



36 comentarios:

sandybau dijo...

El fondo rojo fuego le da un aire bastante intenso a tu dibujo... Muy ciertas tus palabras Robert.
Un beso!

Denise Scaramai dijo...

Roberto,
Roberto, creo que siempre siguen caminos obligatorios ...
y usted han ilustrado muy bien esta afirmación.
El diseño es maravilloso como el propio diseño, y el paso de mensajes es magnífica.
muy bueno!
Saludos conscientes!?...
abrazo

susansorrellhill dijo...

Excellento, Roberto! I love your choice of RED for the background too.

Roberto dijo...

Gracias, Sandy, me da vueltas en la cabeza lo de las postales, ya lo vamos a hacer!!!

Roberto dijo...

Denise, gracias, eres muy amable. Me alegra que te haya gustado.

Roberto dijo...

Thanks Susan, I appreciate so much your comment.

froggie dijo...

oh VERY clever, roberto! i love his dogged determination to next go THRU that lil dog house! love the bold colors, too! and thanks so much for the visit! :)

Marcela Calderón dijo...

Ah! ¡Me encantó! :) Qué acertada tu iterpretación....Me gustan mucho las texturas y contrastes de este dibujo.

lakhsmita indira dijo...

my my, doctor... did you sleep enough???
how do you do this?

lakhsmita indira dijo...

i love the background.
it's so red.
looks like blood.

lakhsmita indira dijo...

and the rest is just great!

Lubrio dijo...

Viste esos días que lees algo que te cae como anillo al dedo?... bueno, tu reflexión fue uno de esos momentos.
Gracias :)

Ana dijo...

Me ha hecho recordar el eterno retorno de Nietzsche y extrañar los óleos :)

Graciela dijo...

Hoy me siento muy identificada con tu texto y tu dibujo. Me parece que sigo un rastro que no sé si lo elegí o simplemente la vida me va llevando por ese camino, ese surco marcado en la tierra, y avanzo en círculos.
Siempre es posible animarse y salir del
rastro. Aunque mucho margen no hay, se puede escapar de la misma hoja de papel y correr....
Evidentemente estoy en un bajón y por mí el fondo podría ser negro. Aunque el rojo queda de maravillas.
Un beso, espero levantar el espíritu.

Kerry Schofield dijo...

Roberto, very thought provoking illustration. I love the red background and obstacle course. It's true to life, isn't it?

Karen dijo...

Very nice :) I like the red background too.

Shirley dijo...

Roberto! This is so true..it's fascinating what walls we are confronted with, battle through and then face new walls that make us grow stronger (at least that's what I believe is what happens). Very, very great use of color for this piece which is contemplative and bold in statement. Always lovely to visit!!

Sally Willbanks dijo...

Wonderful work Roberto! Love the colours you chose, and your interpretation of the topic is very intriguing.
Thanks for the constructive criticism...I would like that more often! How else am I going to improve?

vico gonz dijo...

Excelente, tanto la obra como la disyuntiva que representa. ¿Seremos burros de noria?...No cualquiera provoca tantos temblores de piso!!!
Bueniiiisimoooooo!!!!
P.D: Me estoy mareando....mejor me salgo del círculo....

Jack Foster dijo...

Wow Roberto! This is so cool and so true! Great colors and nice artwork! Very inspiring.

lakhsmita indira dijo...

thank you doctor...
i miss my dearest.

lakhsmita indira dijo...

nice new banner!

Celeste Bergin dijo...

This is a beautiful concept painting--and I like very much thinking about how the trail is ahead of us...not behind us. That is a positive thought.

Roberto dijo...

Gracias y thank you, Froggie, Marcela, Lakhsmita!!!!

Lubrio y Ana, tambíen, muchas gracias.

Graciela: MMmmm lo siento quisiera que mis dibujos sirvieran para levantar el ánimo, pero bueno, a veces no alcanza. un beso.

Karen, Shirley, Sally (rubias de nuiork diría el troesma, chiste de entrecasa, perdón):Thanks, Sometimes things go well and others not.

Vico: Sí, hacés bien, hay que salirse, y mirar desde otro ángulo.

Mita again: Thanks. Dont you crye!!!

Celeste: Thanks a lot, you are a great artist.Thank you for stopping by.

PILAR dijo...

Roberto: Menuda reflexión en dos lineas...!!!!veo que en tu dibujo el señor andante ha conseguido romper un muro...estoy segura puede salir de ese camino en el cual no quiere estar...Tengo que seguir pensando que QUERER ES PODER!!!.Gracias por poner en funcionamiento las neuronas del personal....Saluditos.

Roberto dijo...

Gracias, Pilar, Sí, siempre se puede salir. Realmente nunca nos ata nada.

johanna dijo...

love the concept. brilliant illustration!

Rosa Bayot dijo...

Cada vez que leo algo en tu blog, incluso la presentación o el titulo , me hace reflexionar sobre cosas muy profundas,yo no se porque no te dedicas a escribir..."ademas de dibujar, quiero decir". un abrazo .

Faruffa dijo...

Hola Roberto, this is wonderful, a great concept in a great illustration!!!
Thanks for visiting my blog, I'm always so happy to see a comment from you :o)

IVYALLOVER dijo...

Hola Roberto! this is a great piece. I enjoy the concept, the red background oh and of course that dog house is wonderful! ♥

Roberto dijo...

Thanks, Johanna, Rosa, Farufa and Ivy it is always a great pleasure to receive a comment from someone like you.

Tony LaRocca dijo...

I agree completely, I've been trapped on many a trail at many a time.

Shirley dijo...

Roberto! You most certainly can post your children's illustrations..you are SO right. They are the true artists! I learn so much from their confidence. Why do we doubt ourselves as we grow older? Thank you so so very much for your kind visit - Noëlle is so happy to hear of all of the kind comments. It's such a treat. Hope you are well!

Raluca dijo...

really great!!Love the idea!

dinis mota dijo...

Olá Roberto!

Esta ilustração está genial!

Gostei muito da simbologia. Muitos Parabéns.

Um abraço

our little love nest dijo...

The red is a really great backdrop and I love the thoughts behind this one. So true. You are such a thoughtful person! I love it.